Zum Inhalt springen

Rechtliche Informationen

Dienstleistungsbedingungen

Version 1.0 · Gültig ab: 3. Oktober 2026

Dieser deutsche Text ist eine Übersetzung des ungarischen Originals. Bei Abweichungen ist der ungarische Text maßgeblich. Ungarisches Original

Diese Seite erläutert die wichtigsten Bedingungen für Angebotsanfragen und die Dienstleistung. Eine Angebotsanfrage ist keine Bestellung und begründet keine Zahlungspflicht. Nach der Abstimmung legt ein individuelles schriftliches Angebot den Arbeitsumfang, das Honorar, externe Kosten, den Zeitplan und die Übergabe fest. Die Arbeit beginnt nach Annahme des gesondert abgestimmten Angebots.
Paketpreise
75 000 HUF / 150 000 HUF / 225 000 HUF – zu zahlende Endbeträge
Steuerstatus
Umsatzsteuerbefreite Dienstleistung (ungarische AAM-Regelung)
Paketinhalt
Texterstellung und die erforderlichen Bildinhalte sind in allen drei Paketen enthalten
Domain und Hosting
Der Kunde zahlt die Gebühr direkt an den Anbieter; für die Abwicklung berechne ich kein gesondertes Honorar
Rechnungsstellung
Das Arbeitshonorar wird am Projektende mit einer Zahlungsfrist von 8 Kalendertagen in Rechnung gestellt
Zahlungsarten
Überweisung, Barzahlung oder ein Revolut-Pro-Zahlungslink über den konkreten Betrag des angenommenen Angebots; die Kartenzahlung erfolgt auf der Website von Revolut
Kostenfreie Inhaltsänderungen
Zwei Änderungsrunden während des Betriebs der Website, jeweils für höchstens 50% der abgestimmten Inhaltsblöcke. Die Behebung meines eigenen Fehlers wird nicht darauf angerechnet.
Weitere Änderungen
4 990 HUF je Änderungsrunde; neue Funktionen nach individuellem Angebot
Paketwechsel
Beim Wechsel derselben Website zu einem höheren Paket wird der für das bisherige Paket tatsächlich gezahlte Betrag angerechnet. Beim Wechsel zu einem niedrigeren Paket wird das Honorar für ordnungsgemäß erbrachte Arbeit nicht automatisch erstattet; gesetzliche Widerrufs-, Erstattungs- und Gewährleistungsrechte werden dadurch nicht eingeschränkt.
Verantwortung
Fehler meiner eigenen Umsetzung behebe ich. Eine Wiederherstellung aufgrund eigenständiger Änderungen des Kunden oder des Betriebs eines externen Anbieters wird gesondert abgestimmt; gesetzliche Ansprüche werden dadurch nicht eingeschränkt.
Individueller Vertrag
Das individuelle schriftliche Angebot beziehungsweise der Vertrag legt vor der Bestellung den genauen Umfang, Zeitplan, die Zugänge, Übergabe und die für Verbraucher erforderlichen vorvertraglichen Informationen fest.

Fragen zu den obigen Informationen? Bitte schreibe an web@sarosisites.hu.